ውሎች እና ሁኔታዎች

ውሎች እና ሁኔታዎች

እነዚህ ውሎች እና ሁኔታዎች (“ውሎች”) የድረ-ገጹን ተደራሽነት እና አጠቃቀምን ይቆጣጠራሉ https://exscape.et/am, የጨዋታ እና የሜታቨርስ ማህበራዊ ሚዲያ ፕላትፎርም (“Exscape” ወይም “ፕላትፎርሙ”) እና ሌሎች ተዛማጅ ምርቶች ወይም አገልግሎቶች የእኛን የሞባይል መተግበሪያ (“አገልግሎቶች”) ጨምሮ በ DBR ቴክኖሎጂ ኃ.የተ.የግ.ማ. ፕላትፎርም ወይም አገልግሎቶችን በማግኘት ወይም በመጠቀም፣ እርስዎ ((“DBR“, “We“, “Our“, “Us“) እነዚህን ውሎች እና እንዲሁም ሁሉንም የሚመለከታቸው ህጎች እና ደንቦች ለማክበር ተስማምተዋል. በእነዚህ ውሎች ውስጥ በማንኛውም ክፍል ካልተስማሙ ፕላትፎርሙን ወይም አገልግሎቶችን መጠቀም የለብዎትም።

መጨረሻ የዘመነው፡ መስከረም 2025

1. መግቢያ

እነዚህ ውሎች በDBR እና በእርስዎ መካከል ህጋዊ አስገዳጅ ስምምነትን ይመሰርታሉ። የፕላትፎርም እና የአገልግሎቶች አጠቃቀምዎ ለሚከተሉት ውሎች እና ሁኔታዎች ተገዢ ነው። የተወሰኑ የአገልግሎቶቻችን ክፍሎች ወይም የተወሰኑ ባህሪያት በተጨማሪ ውሎች እና ሁኔታዎች ሊመሩ ይችላሉ፣ እነዚህም ክፍሎች ወይም ባህሪያት የተለያዩ አገልግሎቱ ክፈሎች ላይ ሲደርሱ የሚቀርቡ ይሆናሉ ።

ፕላትፎርሙን ወይም አገልግሎቶቹን ከመጠቀምዎ በፊት እነዚህን ውሎች በጥንቃቄ ማንበብ እና መቀበል አለብዎት።

2. ማን እንደሆንን እና እንዴት እኛን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ

DBR በኢትዮጵያ ህግ መሰረት የተመሰረተ እና የተመዘገበ ኩባንያ ነው። ከእነዚህ ውሎች ወይም አገልግሎቶቻችን ጋር ለተያያዙ ማናቸውም ጥያቄዎች፣ እባክዎን በ support@exscape.et ያግኙን።

3. ትርጓሜዎች

   • “ተጠቃሚ” ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶችን የሚጠቀም ማንኛውንም ሰው ወይም አካልን ያመለክታል።
   • “የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች” በፕላትፎርሙ ውስጥ ባሉ ግንኙነቶች ወይም ውህደቶች በኩል ለሶስተኛ ወገኖች የሚሰጡ አገልግሎቶችን ይመለከታል።

4. እነዚህን ውሎች መቀበል

   • የእኛን ፕላትፎርም ወይም አገልግሎቶቻችንን መጠቀም መጀመርዎ፣ እነዚህን ውሎች ማንበብዎን፣መረዳትዎን እና በነዚህ ዉሎች ለመተዳደር መስማማትዎን ያረጋግጣሉ።
   • የፕላትፎርም እና የአገልግሎቶች አጠቃቀምዎ ሁሉንም የሚመለከታቸው ህጎች እና ደንቦችን የሚያከብር መሆኑን የማረጋገጥ ኃላፊነት አለብዎት። በእነዚህ ውሎች ካልተስማሙ፣ የእኛን ፕላትፎርም እና አገልግሎታችንን ወዲያውኑ መጠቀም ማቆም አለብዎት።
   • በተጨማሪ ውሎች የሚገዙትን የፕላትፎርም ወይም አገልግሎቶች የተወሰኑ ክፍሎችን ከደረሱ እነዚያ ውሎች እነዚህን ውሎች የሚያሟሉ መሆን ይኖርበታል። ማንኛውም ግጭት በሚፈጠርበት ጊዜ እነዚያ ተጨማሪ የፕላትፎርም እና አገልግሎት ዉሎች የሚያስተዳድሩና የሚያሸንፉ ይሆናሉ።

5. ብቁነት

   • ይህንን ፕላትፎርም እና አገልግሎቶችን ለማግኘት እና ለመጠቀም ቢያንስ 13 ዓመት አና በላይ መሆን አለብዎት። አገልግሎቶቻችንን በመጠቀም ይህንን መስፈርት ማሟላትዎን ያረጋግጣሉ።
   • አንዳንድ አገልግሎቶች ወይም ባህሪያት ተጨማሪ የብቃት መስፈርቶች ሊኖራቸው ይችላል። የአገልግሎታችን አጠቃቀምዎ ማናቸውንም የሚመለከታቸው ህጎችን እንደማይጥስ የማረጋገጥ ሀላፊነት አለብዎት፣ እንደ Office of Foreign Assets Control (OFAC) እና the Financial Action Task Force (FATF). ያሉ በአለምአቀፍ ባለስልጣናት የሚጣሉ ማዕቀቦችን ጨምሮ።
   • DBR በተከለከሉ ዝርዝሮች ውስጥ ያሉ ግለሰቦች ወይም አካላት ከአገልግሎቶቹ የመከልከል መብቱ የተጠበቀ ነው፣ ለምሳሌ በOFAC፣ FATF ወይም ሌሎች የቁጥጥር አካላት የተከለከሉ።

6. የመለያ ምዝገባ እና የተጠቃሚ ኃላፊነቶች

   • የተወሰኑ የፕላትፎርሙን ወይም አገልግሎቶችን ባህሪያት ለመጠቀም በፕላትፎርሙ አካዉንት መክፈት ሊያስፈልግዎ ይችላል። በምዝገባ ሂደቱ ወቅት ትክክለኛ፣ ወቅታዊ እና የተሟላ መረጃ ለመስጠት ተስማምተዋል።
   • የአካዉንትዎን ፍቃዶች እና በፕላትፎርሙ በመለያዎ ስር የሚከናወኑትን ሁሉንም ተግባራት ሚስጥራዊነት የመጠበቅ ሃላፊነት አለብዎት። የአካዉንትዎን ያልተፈቀደለት መዳረሻ ወይም አጠቃቀም ከተጠራጠሩ ወዲያውኑ ለፕላትፎርሙ ማሳወቅ አለብዎት።

7. አገልግሎቶች እና ክፍያዎች

   • ከ 3 ቀናት የሙከራ ጊዜ በኋላ የደንበኝነት ምዝገባው ለዕለታዊ እቅድ በቀን 10 ብር፣ ለሳምንታዊ እቅድ 60 ብር እና ለወርሃዊ እቅድ 220 ብር አዉቶማቲካሊ ይታደሳል። ክፍያው ለሁሉም ጨዋታዎች መዳረሻ ፍቃድ ይሰጣል። ክፍያ የሚከናወነው በኢትዮ ቴሌኮም በኩል ሲሆን ተጠቃሚዎች Stop A, B እና C ብለዉ ወደ 963 በመላክ ከደንበኝነት ምዝገባ መውጣት ይችላሉ።
   • DBR የዕለታዊ፣ ሳምንታዊ እና ወርሃዊ አማራጮችን (“የደንበኝነት ምዝገባ ክፍያዎችን”) ጨምሮ በተለያዩ የምዝገባ ዕቅዶች የፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶች መዳረሻ ይሰጣል። ፕላትፎርሙ የእንግዳ መዳረሻ እና የፍሪሚየም መዳረሻን ያቀርባል፣ እነዚህም በነጻ የሚገኙ ነገር ግን በእነዚህ ውሎች መሰረት ከደንበኝነት ምዝገባ ዕቅዶች ጋር ሲነፃፀሩ ዉስን የሆነ መዳረሻ ሊኖራቸው ይችላል።
   • የምዝገባ ዕቅዶች የደንበኝነት ምዝገባ ክፍያዎች እንዲሁም ተግባራዊ የሚደረጉ ሁሉም ውሎችን እና የክፍያ ግዴታዎችን ጨምሮ በግልጽ በፕላትፎርሙ ላይ ይቀመጣሉ። የማንኛውም እቅድ በመመዝገብ ከመረጡት የደንበኝነት ምዝገባ እና ማንኛውም የሚመለከታቸው ከታክስ ጋር የተያያዙ ክፍያዎችን ለመክፈል ተስማምተዋል።
   • DBR የደንበኝነት ምዝገባ ክፍያዎችን እና ሌሎች ክፍያዎችን በማንኛውም ጊዜ የመቀየር መብቱ የተጠበቀ ነው። ማንኛውም የክፍያ ለውጦች በፕላትፎርሙ ካሳወቅን በኋላ ወዲያውኑ ተግባራዊ ይሆናሉ፤ በመሆኑም ካሳወቅን በኋላ ለሚደረጉ ነባር እና አዳዲስ የደንበኝነት ምዝገባዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ።
   • DBR ለወደፊቱ ተጨማሪ አገልግሎቶችን የማስተዋወቅ መብቱ የተጠበቀ ነው፣ ለምሳሌ የውስጠ-መተግበሪያ ግዢዎች(in-app purchases) እና ማስታወቂያዎች፣ እነዚህም የተለየ ክፍያዎችን ሊያስከትሉ ይችላሉ። በእንደዚህ አይነት አገልግሎቶች ላይ ከመሳተፍዎ በፊት ማንኛቸውም አዲስ ክፍያዎች መኖራቸዉን በፕላትፎርሙ ላይ በግልፅ እናሳውቃለን።
   • ማንኛውም የክፍያ ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች ከለጠፍን(ካሳወቅን) በኋላ በፕላትፎርሙ ወይም በአገልግሎቶቹ መቀጠል የተሸሻሉትን ክፍያዎች መቀበልዎን ያመለክታል። በለውጦቹ ካልተስማሙ ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶችን መጠቀም ማቆም አለብዎት።
   • በፋይናንሺያል ተቋማት ለሚጠየቁት የክፍያ ሂደት ክፍያዎች ወይም የግብይት ክፍያዎችን ጨምሮ ለማንኛውም የሶስተኛ ወገን ክፍያዎች ተጠያቂዎቹ ተጠቃሚዎች ብቻ ናቸው።

8. የነጥቦች ስርዓት (Points System)

   • Exscape የተጠቃሚ ተሳትፎን ለማሻሻል እና ንቁ ተሳታፊዎችን ለመሸለም በፕላትፎርሙ ውስጥ የነጥብ ስርዓት ይጠቀማል። ነጥቦች በተጠቃሚዎች የሚገኙት በፕላትፎርሙ ላይ ጨዋታዎችን በመጫወት ነው። የሚሸለሙት ነጥቦች ብዛት እንደ ጨዋታው እና አፈፃፀሙ ሊለያይ ይችላል።
   • ደረጃዎች እና ሽልማቶች፡-
     • ሳምንታዊ ደረጃዎች፡ በእያንዳንዱ ጨዋታ ከፍተኛ 5 (አምስት) ተጫዋቾች በአፈፃፀማቸው እና ባገኙት ነጥብ ደረጃ ይሰጣቸዋል፤
     • ወርሃዊ አሸናፊዎች: በእያንዳንዱ ወር መጨረሻ ላይ በሁሉም ጨዋታዎች ውስጥ ምርጥ 3 (ሶስት) ተጫዋቾች ይታወቃሉ; እና
     • የሩብ ዓመት ዉድድር፡ በExscape የልዩ ዉድድር ውሳኔ ሊካሄድ ይችላል፣ ይህም ለተሳታፊዎች ተጨማሪ ሽልማቶችን ይሰጣል። እባክዎን ይህ ዉድድር ዋስትና የሌለው እና ፕላትፎርሙ በሚሰራባቸው ሁሉም ማርኬቶች ላይሆን እንደሚችል ልብ ይበሉ። የእንደዚህ አይነቱ ዉድድር ዝርዝሮች በሚከሰትበት ጊዜ በፕላትፎርሙ ላይ የሚገለጽ ይሆናል።
   • ወርሃዊ አሸናፊዎች በExscape በተወሰነው የመለወጫ መጠን ነጥባቸውን ወደ ስጦታ ሊለውጡ ይችላሉ። የመለወጫ መጠኑ በExscape ውሳኔ ሊቀያየር ይችላል።
   • ነጥቦች አዳዲስ ፊቸሮችን ለመክፈት፤ ብቸኛና ልዩ ኮንተንቶችን ለማግኘት ወይም በፕላትፎርሙ ውስጥ ምናባዊ ነገሮችን ለማስመለስ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ።
   • ነጥቦች የገንዘብ ዋጋ የላቸውም እና ከፕላትፎርሙ ውጭ በጥሬ ገንዘብ ወይም በማንኛውም አይነት ምንዛሪ ሊቀየሩ አይችሉም።
   • Exscape ያለቅድመ ማስታወቂያ በማንኛውም ጊዜ የነጥብ ስርዓቱን የመቀየር፣ የማገድ ወይም የማቋረጥ መብቱ የተጠበቀ ነው።
   • የነጥብ ስርዓቱን ለማታለል ወይም ያላግባብ ለመጠቀም የሚደረግ ማንኛውም ሙከራ፣ ብዙ አካውንቶችን መፍጠር ወይም ነጥቦችን ለማግኘት አውቶማቲክ መንገዶችን መጠቀምን ጨምሮ በጥብቅ የተከለከለ ነው ይህም አካዉንትዎ በፕላትፎርሙ ሊታገድ ወይም ሊቋረጥ ይችላል።
   • የአካዉንት መቋረጥ(termination) በሚከሰትበት ጊዜ በተጠቃሚው ወይም በ Exscape የተጀመረ እና ሁሉም የተጠራቀሙ ነጥቦች ይሰረዛሉ እንዲሁም ሊመለሱ ወይም ሊተላለፉ አይችሉም።
   • በነጥብ ስርዓቱ ውስጥ በመሳተፍዎ እነዚህን ህጎች እና በፕላትፎርም ውስጥ እንዲሁም በሲስተሙ ላይ ወደፊት በሚደረጉ ለውጦች ላይ ተስማምተዋል።

9. የማህበራዊ ኔትወርኪንግ አገልግሎቶች

   • በExscape መተግበሪያ ውስጥ የማህበራዊ ትስስር ማዕከልን (“ማህበራዊ መገናኛ”) ተጠቃሚዎች እንደ አስተያየቶችን መለጠፍ፤ ይዘትን መውደድ፤ ልጥፎችን መጋራት እና ከሌሎች ተጠቃሚዎች ጋር መስተጋብር መፍጠር ይችላሉ፡፡ የማህበራዊ መገናኛን በመጠቀም በዚህ ሪፍረንስ የተካተቱትን እነዚህን ውሎች እና የማህበረሰቡ መመሪያዎችን ለማክበር ተስማምተዋል።
   • ተጠቃሚዎች የሚከተሉትን ይዘቶች መለጠፍ፣ ማጋራት ወይም ማሰራጨት በጥብቅ የተከለከሉ ናቸው፡-
     • በዘር፣ በጎሳ፣ በሃይማኖት፣ በፆታ፣ በፆታዊ ዝንባሌ፣ በአካል ጉዳት ወይም በሌሎች የተጠበቁ ባህሪያት ላይ የተመሰረተ የጥላቻ ንግግር፣ አድልዎ፣ ወይም ጥቃትን ማድረስ፤
     • ትንኮሳ፣ ማስፈራሪያ፣ ወይም የስድብ ቋንቋ መጠቀም ወይም ምስሎችን መያዝ፤
     • የሚመለከታቸው ህጎችን፣ ደንቦችን ወይም የሶስተኛ ወገን መብቶችን (የአእምሯዊ ንብረትን፣ ግላዊነትን ወይም የማስታወቂያ መብቶችን ጨምሮ) መጣስ።
     • ሌሎችን ለማታለል ወይም ለማሳሳት በማሰብ የውሸት ወይም አሳሳች መረጃ ማሰራጨት፤
     • ለአካለ መጠን ላልደረሱ ልጆች ጎጂ የሆኑ ወሲባዊ ይዘት ያላቸው እና የብልግና ሥዕሎች ወይም ይዘቶች ማሰራጨት።
     • ሕገ-ወጥ ድርጊቶችን ወይም ራስ መጉዳትን ማመቻቸት እና ማበረታታት;
     • አግባብ ያልሆነ፣ አፀያፊ ወይም ከማህበረሰባዊ መመሪያችን ጋር የሚጻረር ድርጊት መፈጸም።
   • Exscape እነዚህን ውሎች እና የማህበረሰብ መመሪያዎች መከበራቸውን ለማረጋገጥ በተጠቃሚ የመነጨ(user-generated) ይዘቶችን የማስተካከል መብቱ የተጠበቀ ነው። ፕላትፎርሙ በራሱ ውሳኔ የሚከተሉትን እርምጃዎች ሊወስድ ይችላል፡-
     • እነዚህን ውሎች፣ የማህበረሰብ መመሪያዎችን ወይም የሚመለከታቸውን ህጎች የሚጥስ የይዘት መዳረሻን ማስወገድ ወይም መገደብ።
     • ለአነስተኛ ጥሰቶች ማስጠንቀቂያ መስጠት፤
     • ለተደጋጋሚ ወይም ጉልህ ጥሰቶች የተጠቃሚ አካዉንቶችን በጊዜያዊነት ማገድ; እና
     • እነዚህን ውሎች በከባዱ ወይም በተደጋጋሚ የሚጥሱ ተጠቃሚዎችን ምንም እንኳን ተጠቃሚው ንቁ የደንበኝነት ምዝገባ ቢኖረውም በቋሚነት ከፕላትፎርም ማገድ፣
   • Exscape ደረጃውን የጠበቀ የማስፈጸም አካሄድ ይከተላል፡-
     • የመጀመሪያ ጥሰት፡ ያጋራዉ ይዘት ይወገዳል እንዲሁም ተጠቃሚው ማስጠንቀቂያ ይደርሰዋል።
     • ሁለተኛ ጥሰት፡ የተጠቃሚው አካዉንት ለጊዜው ሊታገድ ይችላል።
     • ተደጋጋሚ ወይም ከባድ ጥሰቶች፡ የተጠቃሚው አካዉንት ምንም አይነት የደንበኝነት ምዝገባ ክፍያዎች ተመላሽ ሳይደረግ በቋሚነት ሊታገድ ይችላል።
   • ተጠቃሚዎች በ support@exscape.et ላይ እኛን በማነጋገር የይዘት መወገድን ወይም የአካዉንት እገዳ ውሳኔዎችን ይግባኝ ማለት ይችላሉ። የማስፈጸሚያ እርምጃ ማስታወቂያ በደረሰው በ7 (ሰባት) ቀናት ውስጥ ይግባኝ መቅረብ አለበት። Exscape ሁሉንም ይግባኞች ወዲያውኑ ይገመግማል እንዲሁም ውጤቱን ለተጠቃሚዎች ያሳውቃል።
   • Exscape ተጠቃሚዎችን ተቀባይነት ባለው ባህሪ እና የይዘት ደረጃዎች ላይ ለማስተማር የማህበረሰብ መመሪያዎችን ይሰጣል። እነዚህ መመሪያዎች በፕላትፎርሙ ላይ ይገኛሉ እንዲሁም ከጊዜ ወደ ጊዜ ሊሻሻሉ ይችላሉ። ተገዢነትን ለማረጋገጥ ተጠቃሚዎች በየጊዜው እንዲገመግሟቸው ይበረታታሉ።
   • ተጠቃሚዎች በ support@exscape.et ላይ እኛን በማነጋገር እነዚህን ውሎች ወይም የማህበረሰብ መመሪያዎች ውሳኔዎች ይጥሳሉ ብለው የሚያምኑትን ይዘት ሪፖርት ማድረግ ይችላሉ። Exscape ሁሉንም ሪፖርቶች ወዲያውኑ ይገመግማል እና እንደፍላጎቱ ተገቢውን እርምጃ ይወስዳል።
   • ይህንን የማህበራዊ መገናኛን በመጠቀም የሚከተሉት ግንዛቤ አግኝተዉ እና ተስማምተዋል፡-
     • ለሚለጥፉት፣ ለሚያጋሩት ወይም ለሚሳተፉበት ይዘት እርስዎ ብቻ ኃላፊነቱን ይወስዳሉ።
     • ማንኛውም የእነዚህ ውሎች ወይም የማህበረሰብ መመሪያዎች መጣስ በዚህ ክፍል ውስጥ በተገለፀው መሰረት የእርስዎን ይዘት እና/ወይም የማስፈጸሚያ እርምጃዎች እንዲወገዱ ሊያደርግ ይችላል።
     • ለአካዉንት መታገድ ወይም መቋረጥ የሚዳርጉ ጥሰቶች ለማንኛውም የተበላሹ ባህሪያት ወይም ይዘቶች ተመላሽ ወይም ማካካሻ የማግኘት መብት አይሰጡዎትም።
   • Exscape ደህንነቱ የተጠበቀ እና የተከበረ አካባቢን ለመጠበቅ ቢጥርም፣ ሁሉንም በተጠቃሚ የመነጨ ይዘትን የመከታተል ግዴታ የለበትም። ተጠቃሚዎች ሊያውቁት የሚገባዉ Exscape በሌሎች ተጠቃሚዎች ለሚጋራ ይዘት ተጠያቂ እንዳልሆነ ያስገነዝባል።

10. አደጋዎች

    • ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶቹን በመጠቀም፣ ተጠቃሚዎች ከፕላትፎርም እና አገልግሎቶቹ አጠቃቀም ጋር የተዛመዱ ስጋቶችን አምነው ተቀብለዋል። ዘመናዊ ስርዓቶችን ለማቅረብ እና ጠንካራ የደህንነት እርምጃዎችን ለመተግበር በትጋት እንሰራለን። ቢሆንም, አንዳንድ ጉዳዮች እና አደጋዎች ሊከሰቱ ይችላሉ፤ ከፕላትፎርም ወይም ከአገልግሎቶች አጠቃቀምዎ ጋር በተያያዘ እንደዚህ ያሉ ችግሮች ከተከሰቱ መፍትሄ የምንሰጥነት የጊዜ ሰሌዳ ሊለያይ ይችላል እንዲሁም የተወሰኑ ጉዳዮች ሳይፈቱ ሊቆዩ ይችላሉ። በእነዚህ ውሎች በመስማማትዎ DBR ለተጠቀሱት አደጋዎች ተጠያቂ እንደማይሆን ያረጋግጣል።
    • ተጠቃሚዎች ከመጠቀማቸው በፊት ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶቹን የመገምገም ኃላፊነት አለባቸው እንዲሁም በአገልግሎቶቹ በኩል የተመቻቹ ሁሉም ግብይቶች የማይመለሱ ናቸው። ፕላትፎርሙ ወይም አገልግሎቶቹ በተራቀቀ የሳይበር ጥቃት፣ በእንቅስቃሴ መጨመር፣ በኮምፒውተር ቫይረሶች እና/ወይም ሌሎች የአሠራር ወይም ቴክኒካል ተግዳሮቶች ሊሰናከሉ፣ ሊስተጓጉሉ ወይም ሊጎዱ ይችላሉ። DBR አገልግሎቶቻችንን ከመጠቀም እና ከመድረስ ጋር ተያይዘው ሊከሰቱ የሚችሉ ስጋቶችን ለተጠቃሚዎች ማንኛውንም ቀጣይ አደጋዎችን የማሳወቅ ግዴታ የለበትም። ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶቹን በመጠቀም ተጠቃሚዎች ለእነዚህ አደጋዎች እውቅና ይሰጣሉ፤ ይቀበላሉ እንዲሁም ለሚመጣው ኪሳራ DBR ተጠያቂ እንደማይሆን ተስማምተዋል።

11. አእምሯዊ ንብረት

    • በፕላትፎርም እና አገልግሎቶች ውስጥ የቅጂ መብቶች፣ የንግድ ምልክቶች፣ የንድፍ መብቶች፣ የፈጠራ ባለቤትነት እና የንግድ ምስጢሮች ጨምሮ ሁሉም የአእምሮአዊ ንብረት መብቶች በ DBR ወይም በፍቃድ ሰጪዎቻችን የተያዙ ናቸው። ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶችን ለግል ለንግድ ላልሆነ አገልግሎት ብቻ ለመጠቀም የተወሰነ፣ ልዩ ያልሆነ፣ የማይተላለፍ እና ሊሻር የሚችል ፈቃድ ተሰጥቶዎታል።
    • የDBR የንግድ ምልክቶች፣ አርማዎች እና የምርት ስያሜዎች (“ማርኮች”) የDBR ብቸኛ ንብረት ናቸው። ያለቅድመ የጽሁፍ ፈቃድ የDBRን ምንም ማርክ መጠቀም አይችሉም።
    • ያለእኛ የጽሁፍ ፍቃድ ማባዛት፣ ማሰራጨት፣ ማሻሻል፣ ስራዎችን መፍጠር ወይም ማንኛውንም የፕላትፎርም ክፍል ለንግድ ዓላማ መጠቀም አይችሉም።

12. የተከለከሉ ተግባራት

የፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶቹን ለመጠቀም በቅድመ ሁኔታ ተጠቃሚዎች የሚከተሉትን ላለማድረግ ተስማምተዋል፡-

• ፕላትፎርሙን ወይም አገልግሎቶቹን ለማንኛውም ህገወጥ ዓላማዎች ወይም የሚመለከታቸውን ህጎች በመጣስ መጠቀም።
• በማወቅ የተለያዩ ቫይረሶችን፣ ትሮጃኖችን፣ ዎርሞችን፣ ሎጂክ ቦምቦችን ወይም ሌላ ማንኛውንም ተንኮል-አዘል ወይም ቴክኖሎጂ ጎጂ የሆኑ ቁሳቁሶችን (ለምሳሌ አገልግሎት መከልከልን የመሳሰሉ) በማስተዋወቅ ፕላትፎርማችንን አላግባብ መጠቀም ወይም ማጥቃት።
• የውሸት፣ ትክክለኛ ያልሆነ፣ አሳሳች፣ ስም ማጥፈፋት፣ ህገወጥ፣ ትንኮሳ፣ ግላዊነትን የሚጎዳ ድርጊት፣ መሳደብ፣ ዛቻ፣ ጎጂ እና ጸያፍ ወይም በሌላ መልኩ አፀያፊ ይዘትን በእኛ ፕላትፎርም ላይ ወይም በአገልግሎታችን እና በማናቸውም የማህበራዊ ሚዲያ መድረኮች ወይም የግል ድረ-ገጾች ላይ መለጠፍ።
• ማንኛውንም የፕላትፎርም ይዘት የሌላውን ሰው መብት በሚጥስ መልኩ መጠቀም፣ መቅዳት፣ ማባዛት፣ ማሻሻል፣ መተርጎም፣ ማተም፣ ማሰራጨት፣ ማከናወን፣ መስቀል፣ ማሳየት፣ ፍቃድ መስጠት፣ መሸጥ ወይም ለማንኛውም ዓላማ መጠቀም።
• Impersonate another person or entity or misrepresent your affiliation with any person or entity.
• ሌላ ሰው ወይም አካል አስመስሎ ወይም ከማንኛውም ሰው ወይም አካል ጋር ያለን ግንኙነት ማሳሳት።
• የእኛን ፕላትፎርም፣ ፕላትፎርማችን የተከማቸበትን ሰርቨር፣ ወይም ከፕላትፎርማችን ጋር የተገናኘ ማንኛውንም ሰርቨር፣ ኮምፒውተር ወይም ዳታቤዝ ላይ ያልተፈቀደ መዳረሻ ለማግኘት ይሞክሩ።

13. የመረጃ ግላዊነት

    • የግል መረጃ አሰባሰብ እና አጠቃቀም https://exscape.io/privacy.html ላይ ባለው የግላዊነት መመሪያችን መሰረት ነው የሚተዳደሩት። ፕላትፎርሙን ወይም አገልግሎቶቹን በመጠቀም፣ በግላዊነት መመሪያው መሰረት የግል መረጃን ለመሰብሰብ፣ ለመስራት እና ለመጠቀም ተስማምተዋል።
    • DBR የእርስዎን መረጃ ለመጠበቅ ሁሉንም አስፈላጊ እርምጃዎችን ይወስዳል ነገር ግን ያልተፈቀዱ ሶስተኛ ወገኖች የደህንነት እርምጃዎቻችንን ማለፍ እንደማይችሉ ዋስትና ሊሰጥ አይችልም።

14. የሶስተኛ ወገን አገናኞች እና አገልግሎቶች

    • ፕላትፎርሙ የDBR ባለቤትነት ወይም ቁጥጥር ወደሌለው የሶስተኛ ወገን ዌብሳይቶች ወይም አገልግሎቶች አገናኞችን ሊይዝ ይችላል። DBR ለሦስተኛ ወገን ድረ-ገጾች ወይም አገልግሎቶች ይዘት፣ የግላዊነት ፖሊሲዎች ወይም ልምዶች ተጠያቂ አይደለም።
    • DBR የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶችን አስተማማኝነት በተመለከተ ምንም አይነት ውክልና ወይም ዋስትና አይሰጥም ስለዚህ ተጠቃሚዎች እነዚህን አገልግሎቶች ከመጠቀማቸው በፊት የሶስተኛ ወገን ውሎችን መገምገም አለባቸው።

15. ዋስትናዎች ማስተባበያ (WARRANTIES DISCLAIMER)

    • ፕላትፎርሙ እና አገልግሎቶቹ የሚቀርቡት “እንዳለ” እና “እንደሚገኝ”(“as is” and “as available“) ነው፣ ምንም አይነት ዋስትና ሳይሰጥ በግልፅም ሆነ በተዘዋዋሪ የሸቀጣሸቀጥ ዋስትናዎች፣ ለተወሰነ ዓላማ የአካል ብቃት፣ ለመብት ጥሰት፣ ወይም በሕግ ወይም በሂደት የሚመጡትን ጨምሮ ግን ዋስትና አይሰጥም።
    • DBR ዋስትና የማይሰጥባቸዉ (i) ፕላትፎርሙ የማይቋረጥ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ፣ ወይም በማንኛውም ጊዜ ወይም ቦታ የሚገኝ፣ ወይም ከስህተት የጸዳ ወይም ከጎጂ አካላት የፀዳ ማድረግ፤ (ii) ማንኛውም ስህተቶች ወይም ጉድለቶች ማስተካከል; (iii) ፕላቱፎርሙ ከቫይረሶች ወይም ከሌሎች ጎጂ ክፍሎች ማጽዳት (iv) ማንኛውም ይዘት እና መረጃ ደህንነቱ የተጠበቀ ወይም በሌላ መንገድ የማይጠፋ ወይም የማይበላሽ (v) በአገልግሎቶቹ አጠቃቀም ሊገኝ የሚችለው ውጤት ትክክለኛ ወይም አስተማማኝ ማድረግ ወይም (vi) ፕላትፎርሙን የመጠቀም ውጤቶች የእርስዎን ፍላጎቶች ማሟላት። በደህንነት ጥሰቶች ወይም በሶፍትዌር ስህተቶች ምክንያት የመረጃ መጥፋት ወይም የመጋለጥ አደጋን ጨምሮ ከፕላትፎርሙ ወይም ከአገልግሎቶቹ አጠቃቀም ጋር የተያያዙ ሁሉንም አደጋዎች ያካትታል።

16. የመረጃ ትክክለኛነት

    • BR የፕላትፎርሙን ትክክለኛነት፣ ምንዛሪ እና ከስህተት የፀዳ ተፈጥሮን ለማረጋገጥ ይጥራል፣ ነገር ግን ከቁጥጥሩ በላይ በሆኑ ምክንያቶች ለሚፈጠሩ ማናቸውም ውድቀቶች ተጠያቂ አይሆንም። DBR ፕላትፎርሙ ለየትኛውም ዓላማ ተስማሚ ስለመሆኑ ዋስትና አይሰጥም። በፕላትፎርሙ ላይ በተሰጠው መረጃ ላይ በተጠቃሚዎች መታመን የሚደርሰዉ አደጋ በራሳቸዉ ነዉ፡፡.
    • DBR በራሱ ፍቃድ የፕላትፎርሙን ወይም የአገልግሎቶቹን መዳረሻ ወይም ስራ የማገድ ወይም የማቋረጥ መብቱ የተጠበቀ ነው። በፕላትፎርሙ ላይ ያለ ማንኛውም ይዘት ስለእኛ፣ ምርቶቻችን፣ ዜናዎች፣ ባህሪያት፣ አገልግሎቶች እና ሌሎች ጠቃሚ ሊሆኑ የሚችሉ የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶችን መረጃ በማቅረብ ለአጠቃላይ መረጃ ዓላማዎች ብቻ ነው። ነገር ግን፣ ይህ ይዘት ለተጠቃሚዎች ልዩ መስፈርቶች ወይም ሁኔታዎች አልተዘጋጀም እና ቴክኒካል፣ ፋይናንሺያል፣ የህግ ምክር ወይም ሌላ ማንኛውንም አይነት ምክር አይይዝም። ለማንኛውም ዓላማ መታመን የለበትም. የእኛን መድረክ፣ ይዘቱን እና አገልግሎቶቹን ሲጠቀሙ ተጠቃሚዎች የየራሳቸውን ፍርድ መጠቀም አለባቸው።
    • DBR ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶቹን ለተጠቃሚዎች እንዲቆይ ለማድረግ ይጥራል፣ ነገር ግን ያልተቋረጠ መዳረሻ ወይም ወጥነት ላለዉ ተገኝነት ዋስትና አይሰጥም።

17. የተጠያቂነት ወሰን

    • ሕጉ በሚፈቅደው መጠን DBR እና ተባባሪዎቹ፣ ኦፊሰሮች፣ ዳይሬክተሮች፣ ሰራተኞች እና ወኪሎች ለማንኛውም ቀጥተኛና ቀጥተኛ ያልሆነ፣ ድንገተኛ፣ ተከታይ ወይም ልዩ ጉዳት፣ የትርፍ፣ የገቢ ወይም የመረጃ መጥፋትን ጨምሮ፣ ፕላትፎርሙ ወይም አገልግሎቶቹን መጠቀም አለመቻል፣ ምንም እንኳን DBR ሊደርስበት የሚችል ጉዳት ቢደርስበትም ተጠያቂ አይሆኑም።
    • በምንም አይነት ሁኔታ የDBR ጠቅላላ ተጠያቂነት ላለፉት 12(አስራ ሁለት) ወራት ለአገልግሎቶች ከከፈሉት መጠን (በምዝገባ ክፍያ ላይ የተገለጸ) መብለጥ የለበትም፣ ምንም አይነት እርምጃ ምንም ይሁን ምን፣ በውል፣ መጎዳት (ቸልተኝነትን ጨምሮ)፣ ጥብቅ የምርት ተጠያቂነት ወይም ሌላ የእርምጃ መንስኤ ወይም ህጋዊ ወይም ፍትሃዊ ንድፈ ሃሳባዊ ተጠያቂነት የለበትም።
    • DBR ለማንኛውም ቀጥተኛ ያልሆነ፣ ድንገተኛ፣ ልዩ፤ ለቅጣት ኪሳራ ተጠያቂ አይሆንም፣ ይህም ትርፍን፣ ገቢን፣ ንግድን፣ በጎ ፈቃድን፣ መረጃን፣ ወይም ሌላ የማይጨበጥ ኪሳራን ጨምሮ፣ ምንም እንኳን እንደዚህ አይነት ጉዳት ሊደርስ እንደሚችል ቢያምንም ተጠያቂ አይሆንም።
    • ከዚህ በላይ ያለው የተጠያቂነት ገደብ አግባብ ባለው ህግ በሚፈቀደው ሙሉ መጠን ተፈጻሚ ይሆናል፤ እንዲሁም ከማግለል፤ ከተከለከለ ማጭበርበር፣ ሆን ተብሎ የሚፈጸም ደል ወይም ከከባድ ቸልተኝነት የሚመጣ ተጠያቂነትን አያካትትም።

18. ማካካሻ

    • ተጠቃሚዎች (በዚህ ውስጥ “የማካካሻ ፓርቲዎች” እየተባለ የሚጠራው) ምንም ጉዳት ያላደረሰዉን DBR፣ ኦፊሰሮቹን፣ ዳይሬክተሮችን፣ ሰራተኞቻቸውን እና አጋሮቻቸውን (በዚህ ውስጥ “የተበደሉ ፓርቲዎች” እየተባለ የሚጠራዉ) ከማንኛውም የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ክሶች፣ እዳዎች፣ ኪሳራዎች፣ ወጪዎች እና ጠበቃዎች ጋር የተያያዙ ወጪዎችን፤ ከፍርድ ቤት ጋር የተያያዙ ወጪዎችን ላለመቃወም ተስማምተዋል። (i) ፕላትፎርሙን ወይም አገልግሎቶቹን መጠቀም፣ (ii) የሚመለከታቸው ህጎችን፣ ደንቦችን ወይም የመንግስት መስፈርቶችን መጣስ ወይም (iii) የእነዚህን ውሎች መጣስ ወይም የሌላውን መብት ላለመጣስ።
    • የማካካሻ አካላት የካሳ ግዴታዎች በተዋዋይ ወገኖች ላይ የተመሰረቱ ናቸው፡-
      • ማናቸውንም የይገባኛል ጥያቄ ወይም የካሳ ክፍያ የሚፈፀምበትን የይገባኛል ጥያቄ ለሚመለከተው አካል ወዲያውኑ ማሳወቅ።
      • የይገባኛል ጥያቄውን ለመከላከል ወይም ለመፍታት ከካሳ ሰጪው አካል ጋር ሙሉ በሙሉ መተባበር ፣ እና
      • ካሳ ሰጪው አካል በተመጣጣኝ እና በቅን ልቦና እስካልሆነ ድረስ የመከላከያ እና የማስተካከያ ድርድሮችን እንዲቆጣጠር መፍቀድ።
    • ይህ የማካካሻ አንቀጽ የእነዚህ ውሎች ማብቃት ጋር አብሮ የሚቀር ይሆናል። የማካካሻ አካላት ግዴታዎች ምንም ዓይነት ተጠያቂነት ገደብ አይደረግባቸውም ወይም በእነዚህ ውሎች ውስጥ የተመለከቱትን ጉዳቶች አለመቀበል አይችሉም። ይህ አንቀጽ የእነዚህ ውሎች ማቅረቢያ መንገድ ነዉ እንዲሁም ሁለቱም ወገኖች ጠቃሚነቱን አምነው ተቀብለዋል።

19. ማቋረጥ

    • DBR እነዚህን ውሎች በመጣስ ወይም በሚመለከተው ህግ ወይም የሶስተኛ ወገን መብቶች እና ጥቅሞች ጥበቃን የማረጋገጥ በማንኛውም ምክንያት በማንኛውም ጊዜ የፕላትፎርም ወይም የአገልግሎቶቹን መዳረሻ የማገድ ወይም የማቋረጥ መብቱ የተጠበቀ ነው።
    • ተጠቃሚዎች በማናቸውም ምክንያት ወደ የፕላትፎርም እና አገልግሎታቸው ሲቋረጥ በ DBR፣ ባለአክሲዮኖቹ፣ ዳይሬክተሮች፣ ሰራተኞች፣ አጋሮች ወይም በማንኛውም ተዛማጅ አካል ላይ ያለ ማናኛዉም መብት እና/ወይም ማካካሻ ንብረታቸውን ሊያጡ እንደሚችሉ ይገነዘባሉ እና ይስማማሉ።
    • DBR ግለሰቦችን ለሚመለከተው ባለስልጣናት የማሳውቅ እና የተከለከሉ ተግባራት ተለይተው በሚታወቁበት ጊዜ አግባብነት ባላቸው ህጎች በሚፈቅደው መሰረት የመጥራት መብቱ የተጠበቀ ነው።
    • ከተቋረጠ በኋላ፣ ፕላትፎርሙን እና አገልግሎቶቹን የመጠቀም መብትዎ ወዲያውኑ ያቆማል።

20. ገዥ ህግ እና የክርክር መፍትሄ

    • እነዚህ ውሎች የሚተዳደሩት እና የተገለጹት የህግ መርሆዎች በኢትዮጵያ ህጎች እና ደንቦች መሰረት ነው.
    • DBR ከተጠቃሚዎች የሚነሱ አለመግባባቶችን በፍጥነት እና በብቃት ለመፍታት ይጥራል። ተጠቃሚው ቅሬታ ማቅረብ ከፈለጉ በ support@exscape.et በትህትና ያገኙናል።
    • ከእነዚህ ውሎች የሚነሱ አለመግባባቶች በኢትዮጵያ ፍርድ ቤቶች ብቻ የሚወሰን ይሆናል። በእነዚህ ውሎች በመስማማት በማንኛውም የክፍል እርምጃዎች ወይም በ class-wide arbitration ዳኝነት የመሳተፍ መብትዎን ትተዋል። ሁሉም የይገባኛል ጥያቄዎች በግለሰብ ደረጃ መቅረብ አለባቸው።

21. አስገዳጅ አደጋዎች

ከእኛ ቁጥጥር በላይ በሆኑ ሁኔታዎች፣ መንግሥታዊ ድርጊቶችን፣ የሽብር ድርጊቶችን፣ ጦርነትን፣ የእሳት አደጋን፣ የቴሌኮሙኒኬሽን ወይም የኢንተርኔት አገልግሎት መቋረጥን፣ የኔትወርክ አቅራቢዎችን፣ የሶፍትዌር ብልሽቶችን፣ ኔትወርክ አቀፍ ስምምነቶችን፣ ጠለፋን፣ አድማን፣ የሥራ አለመግባባቶችን፣ አደጋዎችን፣ የሲቪል ወይም ወታደራዊ አደጋዎችን፣ ወይም ሌሎች ሁኔታዎችን ጨምሮ፣ እነዚህን ውሎች ለማክበር DBR አይገደድም። በማንኛውም የ21.        አስገዳጅ አደጋዎች ክስተት DBR በእነዚህ ውሎች በሚጠይቀው መሰረት ለማስተላለፍም ሆነ ለማድረስ በአገልግሎቶቹ ውስጥ ለሚፈጠሩ ስህተቶች፣ መዘግየቶች፣ ግድፈቶች፣ የአገልግሎት መቆራረጦች ተጠያቂ አይሆንም።

22. ከባድነት

የእነዚህ ውሎች ማንኛውም ድንጋጌ ተፈጻሚነት የሌለው ወይም ተቀባይነት የሌለው ሆኖ ከተገኘ፣ የተቀሩት ድንጋጌዎች ህግ በሚፈቅደው መጠንና ልክ ተፈፃሚነት ይኖራቸዋል።

23. ሙሉ ስምምነት

እነዚህ ውሎች፣ ከሁሉም የDBR ፖሊሲዎች እና ማናቸውም ተጨማሪ ውሎች ጋር፣ የፕላትፎርም እና አገልግሎቶችን አጠቃቀም በተመለከተ በእርስዎ እና በDBR መካከል ሙሉ ስምምነት ይመሰርታሉ። ማንኛውም ቀደምት ስምምነቶች ወይም ግንዛቤዎች፣ የቃልም ሆነ የጽሑፍ በእነዚህ ውሎች ተተክተዋል።

24. ስለ ውሉ ማሻሻያዎች

DBR በፕላትፎርሙ እና በአገልግሎቶቹ ቀጣይ ምልማት እና መሻሻል ላይ የተሰማራ ሲሆን እነዚህን ውሎች በማንኛውም ጊዜ የማሻሻል ወይም የማዘመን መብቱ የተጠበቀ ነው። ማንኛውንም ማሻሻያዎችን በፕላትፎርሙላይ እንለጥፋለን እንዲሁም ለውጦቹ በሚለጠፉበት ጊዜ ውጤታማ ይሆናሉ። ለዝማኔዎች እነዚህን ውሎች በየጊዜው መገምገም የእርስዎ ኃላፊነት ነው። ለውጦች ከተደረጉ በኋላ የፕላትፎርሙ ወይም አገልግሎቶቹ መቀጠል የዘመኑትን ውሎች መቀበልዎን ያሳያል።

25. አድራሻ (CONTACT INFORMATION)

ስለነዚህ ውሎች ማንኛቸውም ጥያቄዎች ወይም ስጋቶች ካሉዎት በ support@exscape.et ሊያገኙን ይችላሉ።